ちー

ちーこんにちは、中国語学習者のちー🍀です 中国語が大好きで、10年ほど独学で勉強を続けています。 何年か前にHSK5級にギリギリで合格できたものの、そこからは伸び悩み、スランプ状態･･ ...

PR ちーこんにちは、フリーランス翻訳者の"ちー🍀"です 筆者は『プロの翻訳家』と名乗るには程遠い新人翻訳者なのですが、いちおう韓日字幕翻訳の仕事(韓国のバラエティーやドキュメンタリー ...

このページはAmazonなどショッピングサイトへのアフィリエイトリンクを含みます。 ちーこんにちは、語学が大好きな"ちー🍀"です 中国語を話せるようになりたくて、かれこれ10年ほど、細 ...

ちーこんにちは、韓日フリーランス翻訳者の"ちー🍀"です 現在韓国語を勉強しているor韓国に興味があって、 「韓国に関わる仕事をしたい」「韓国語を活かして働きたい」 と考えている方もいる ...

ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 就職・転職活動には、履歴書と職務経歴書が必要になりますよね。 翻訳者や通訳者が翻訳会社や企業の求人に応募するとき、履歴書と職務経歴書のほ ...

ちーこんにちは、韓日字幕翻訳者のちー🍀です 最近は「イカゲーム」や「梨泰院クラス」など、Netflixで配信される韓国ドラマの人気が高まっていますよね！ 韓ドラの日本語字幕を見ながら韓 ...

ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 韓国ドラマや映画が好きで、日本語字幕を見ながら韓国語を勉強しているという人も多いと思います。 筆者は韓日字幕翻訳の経験があるのですが、仕 ...

本ページにはプロモーションが含まれます ちーこんにちは、最近家にこもりがちのちー🍀です アカデミー賞を受賞して話題になった韓国映画、「パラサイト 半地下の家族」。 今年初めに映画館にて ...

ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 開業してすぐの頃は、主に知り合いなど個人から仕事をもらっていたため、請求書も源泉徴収などを気にせず適当に作っていました。 しばらくして、 ...

個人事業主は、前年の『所得』によって次の年の納税額が決まりますよね。 『所得』とは、 『収入(実際に稼いだお金)』から『経費(事業を行う上で必要な出費)』を引いた金額 のこと。 ちーつまり必要経費を計 ...