-
留学経験なし・独学でHSK5級に合格した時にやっていた3つの勉強法
2024/1/8 作文&添削, Podcast活用術, 中国語おすすめ勉強法
PR ちーこんにちは、語学が大好きなちー🍀です 中国語を話せるようになりたくて、かれこれ10年ほど、細々と勉強を続けています。 「できれば中国に留学して本格的に中国語を学びたい」 と願 ...
-
日本で韓国に携わる仕事をするには?求人情報はどうやって探せばいい?
PR ちーどうも、フリーランス翻訳者の"ちー🍀"です 現在韓国語を勉強しているor韓国に興味があって、 「韓国に関わる仕事をしたい」「韓国語を活かして働きたい」 と考えている方もいるの ...
-
【フォーマットあり】通訳・翻訳実績表の書き方~フリーランスの求人応募書類~
ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 就職・転職活動には、履歴書と職務経歴書が必要になりますよね。 翻訳者や通訳者が翻訳会社や企業の求人に応募するとき、履歴書と職務経歴書のほ ...
-
【韓ドラ】Netflixを活用したおすすめ韓国語勉強法
2023/9/20 韓国語おすすめ勉強法, 音読・ディクテーション
ちーこんにちは、韓日字幕翻訳者のちー🍀です 最近は「イカゲーム」や「梨泰院クラス」など、Netflixで配信される韓国ドラマの人気が高まっていますよね! 韓ドラの日本語字幕を見ながら韓 ...
-
韓国ドラマや映画で韓国語を勉強するときの注意点
2023/9/20 韓国語おすすめ勉強法
ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 韓国ドラマや映画が好きで、日本語字幕を見ながら韓国語を勉強しているという人も多いと思います。 筆者は韓日字幕翻訳の経験があるのですが、仕 ...
-
映画「パラサイト 半地下の家族」を無料で見る方法【注意点あり】
2023/9/18
本ページにはプロモーションが含まれます ちーこんにちは、最近家にこもりがちのちー🍀です アカデミー賞を受賞して話題になった韓国映画、「パラサイト 半地下の家族」。 今年初めに映画館にて ...
-
【フリーランス】翻訳料・通訳料も源泉徴収の対象になる!請求書や支払調書に要注意
2023/9/18 自分で確定申告
ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 開業してすぐの頃は、主に知り合いなど個人から仕事をもらっていたため、請求書も源泉徴収などを気にせず適当に作っていました。 しばらくして、 ...
-
個人事業主が経費にできるもの~フリーランス翻訳家の場合~
2023/9/18 自分で確定申告
個人事業主は、前年の『所得』によって次の年の納税額が決まりますよね。 『所得』とは、 『収入(実際に稼いだお金)』から『経費(事業を行う上で必要な出費)』を引いた金額 のこと。 ちーつまり必要経費を計 ...
-
【ネイティブキャンプ】無料体験レッスン後、有料プランに切り替えず退会する方法
2023/9/18
本ページにはプロモーションが含まれます:ネイティブキャンプ ちーこんにちは、英語学習者のちー🍀です 先日ネイティブキャンプの無料体験レッスンを受けてみたのですが、他のスクールも試してみ ...
-
【体験レポ】ネイティブキャンプの無料体験レッスンを受けてみた!~オンライン英会話~
2023/9/18 英語やり直し学習
本ページにはプロモーションが含まれます:ネイティブキャンプ ちーこんにちは、英語学習者の ちー🍀 です 「オンライン英会話で英語のやり直し学習をする」というテーマのもと、いろいろなスク ...