-
-
【韓日字幕翻訳】翻訳学校が終わってからトライアル合格までにやっていたこと
ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 先日、お世話になった映像翻訳学校の在校生やOB・OGの方と話す機会があったのですが、 「映像翻訳を習ったことはあるけど、どうやって仕事を ...
-
-
【体験レポ】DMM英会話の無料体験レッスンを受けてみた!~オンライン英会話~
2024/12/4 英語やり直し学習
ちーこんにちは、英語学習者のちー🍀です 「オンライン英会話で英語のやり直し学習をする」というテーマのもと、いろいろなオンライン英会話スクールの無料体験レッスンを受けています。 今回は、 ...
-
-
【体験レポ】レアジョブの無料体験レッスンを受けてみた!~オンライン英会話~
2024/12/4 英語やり直し学習
PR ちーこんにちは、英語学習者の ちー🍀 です 「オンライン英会話で英語のやり直し学習をする」というテーマのもと、いろいろなスクールの無料体験レッスンを受けています。 今回は、『レア ...
-
-
【体験レポ】QQイングリッシュの無料体験レッスンを受けてみた!~オンライン英会話~
2024/12/4 英語やり直し学習
PR ちーこんにちは、英語学習者の ちー🍀 です 海外留学をして、それなりに英語を話せていたのはもはや昔の話・・・ 「オンライン英会話で英語のやり直し学習をしよう」と思い立ち、いろいろ ...
-
-
留学経験者がオンライン英会話で英語のやり直し学習をしてみることに!どうやってスクールを選ぶ?
2021/7/9 英語やり直し学習
ちーこんにちは、英語学習者の ちー🍀 です 筆者は高校の時、1年間オーストラリアに留学していたことがあるのですが、現在はまったくと言っていいほど英語を使う機会がなく、英語から遠のいた生 ...
-
-
ノートンは自動更新で2年目から高くなる?新たに製品を買い直すのがおすすめ!【Norton】
2024/12/5 ノートン(Norton)
PR:セキュリティソフト『ノートン』 ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です フリーランスにとって、パソコンは一番大事な商売道具。 安全面を考慮して、セキュリティソフトはシマン ...
-
-
コロナで売上が減ったので持続化給付金を申請したら、○日後に振り込まれた【フリーランス・個人事業主】
2022/2/2
ちーこんにちは、フリーランス2年目のちー🍀です 新型コロナウイルスの影響で、通訳と実務翻訳の仕事がみごとに減ってしまいました。。。 特に5月は売上が前年比で半分以下に。 政府からフリー ...
-
-
【字幕翻訳】スポッティングだけの仕事をやってみた!月にどれくらい稼げる?
ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 先日、プロの韓日字幕翻訳者の方から依頼を受けて、スポッティングだけのお仕事をやってみました。 「翻訳は得意だけど、スポッティングは苦手」 ...
-
-
TOPIK(韓国語能力試験)は何級から履歴書に書ける?就職に有利なのは何級から?
2025/6/1 語学を活かして働く
TOPIKってさ~何級から履歴書に書けるの?ラウ ちーう~ん、「スキルとしてアピールできるか」で言ったら4級以上かなぁ。でも何級であっても保有資格欄に書いたほうがいいと思う! へ~てかそもそも韓国語っ ...
-
-
【韓国語能力試験】TOPIKおすすめ勉強法~5級・6級向けの対策~
2023/9/24 韓国語おすすめ勉強法
PR ちーこんにちは、TOPIK6級保有者の ちー🍀 です 筆者は現在、韓日翻訳の仕事をしているのですが、その前は韓国企業の日本法人で働いていました。 就活で韓国企業に履歴書を送ったり ...