-
-
【実体験】個人事業主でも再就職手当がもらえた話
2024/1/7 収入事情
ちーこんにちは、個人事業主になって2年目のちー🍀です 勤めていた会社で人間関係に悩み、転職先が決まっていない状態で退職してしまった筆者。 「これまで雇用保険を納めてきたんだし、もらえる ...
-
-
字幕翻訳家の必須アイテムまとめ【SST、パソコン、辞書】
2026/5/6 SSTG1
このページはAmazonなどショッピングサイトへのアフィリエイトリンクを含みます。 ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 字幕翻訳は、パソコンと作業スペースさえあれば場所と時 ...
-
-
【SSTG1】カンバス社推奨のツクモPCを購入してみた!
2026/9/22 SSTG1
本ページにはプロモーションが含まれます:『ツクモPC』 ちーこんにちは、フリーランス翻訳者のちー🍀です 字幕翻訳にたずさわったことのある人なら誰しも知っている、字幕制作ソフトSSTG1 ...
-
-
【仕訳】青色申告者ならパソコンを『少額減価償却資産の特例』で落とすべし!
2026/5/6 自分で確定申告
ちーこんにちは、フリーランス2年目のちー🍀です 青色申告には様々なメリットがありますが、『少額減価償却資産の特例』もそのひとつ。 青色申告における『少額減価償却資産の特例』とは、10万 ...
-
-
【韓国留学経験者が教える】韓国語おすすめ勉強法~作文のススメ~
2026/10/16 作文&添削, 韓国語おすすめ勉強法
ちーこんにちは、韓日翻訳家のちー🍀です 「ハングルは覚えたけどなかなか話せるようにならない・・・」 「どうやって勉強したらいいか分からない」 そんな方へ向けて、今回は、私が韓国留学中に ...
-
-
語学の天才シュリーマンがすすめる外国語勉強法~音読・作文・添削~
2023/9/18 作文&添削
ちーこんにちは、語学が大好きなちー🍀です 以前、英語が伸び悩み、「なにかおすすめの勉強法はないかな~」とネットで検索していたところ見つけたのが、ドイツの考古学者で実業家の、ハインリヒ・ ...
-
-
【簿記初心者必見!】青色申告で65万円の特別控除を受ける方法~青色申告会のススメ~
2025/2/16 自分で確定申告
ちーこんにちは、フリーランス5年目のちー🍀です 毎年、ヒーヒー言いながらなんとか確定申告をしています。 青色申告で最大額である65万円の特別控除を受けるためには、(1)複式簿記を行い、 ...
-
-
【節税効果あり】青色申告のメリット・デメリット
2023/9/18 自分で確定申告
ちーこんにちは、開業して5年目になる ちー🍀 です 毎年、青色申告者として確定申告しています。 開業当時、ネットでざっと調べて分かったのは、「なんかよく分からないけど、青色申告のほうが ...
-
-
字幕翻訳家になるには翻訳学校に通ったほうがいい?【英語・韓国語】
2025/7/21 プロ翻訳者への道
このページにはプロモーションが含まれます。 ちーこんにちは、フリーランス翻訳者ちー🍀です 「字幕翻訳家になりたいけど、いったいどうやったらなれるの?」「やっぱり映像翻訳の学校に通わなき ...
-
-
字幕翻訳って最初はどれくらい稼げるの?翻訳レートが低下してるって本当?
このページはAmazonなどショッピングサイトへのアフィリエイトリンクを含みます。 ちーこんにちは、フリーランス翻訳者の"ちー🍀"です 海外のドラマや映画が大好き!という方や、在宅で語 ...